Legal information

Privacy and cookies policy

We explain who processes your data, for what purpose and for how long, and what rights you have.

Last updated: 19 November 2026

1. Data controller

The data controller is Anna Kocańda, who privately rents out the apartment Apartament u Bartosów, Koniówka 183, 34-470 Koniówka, Poland. Contact for data protection matters: annakocanda183@wp.pl.

2. What data we collect

Name, e-mail, phone number, dates of stay, number of guests and the content of your message: only the data you give us in the form, by e-mail or by phone.

3. Purpose and legal basis

We process the data to answer your enquiry and prepare the booking (Article 6(1)(b) GDPR), to handle the stay and its settlement (Article 6(1)(c) GDPR, tax obligations) and to contact you about the enquiry (Article 6(1)(f) GDPR).

4. How long we keep it

Enquiries that do not lead to a booking: up to 12 months. Data connected with the stay and its settlement: for the period required by tax law (5 years from the end of the tax year).

5. Recipients

The provider of the hosting and the tools on which the site and the form run (processing the data on behalf of the controller), the e-mail provider, and an accounting office or tax office where the law requires it. Data is never sold or used for advertising.

6. Your rights

You have the right to access your data, to rectify it, to erase it, to restrict processing, to data portability and to object. You may also complain to the President of the Personal Data Protection Office (UODO), Poland, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw. Just write to the address in point 1.

7. Providing data is voluntary

Giving us your data is voluntary, but without it we cannot answer your enquiry or accept a booking.

8. Cookies

This site uses only essential cookies, needed for the site to work and to remember the language you chose. We do not use visit statistics (Google Analytics) or advertising cookies. The Google map loads only after you click “Show map”; Google may then set its own cookies under its own privacy policy.

9. External links

Links to Facebook lead to Meta, which has its own privacy rules.

10. Changes to this policy

The current version is always on this page. Last updated: 19 November 2026.