Informacje prawne

Polityka prywatności i plików cookies

Informujemy, kto przetwarza Twoje dane, w jakim celu i jak długo, oraz jakie masz prawa.

Data aktualizacji: 19.11.2026

1. Administrator danych

Administratorem danych jest Anna Kocańda, prowadząca prywatnie wynajem apartamentu „Apartament u Bartosów”, Koniówka 183, 34-470 Koniówka. Kontakt w sprawach danych osobowych: annakocanda183@wp.pl.

2. Jakie dane zbieramy

Imię i nazwisko, e-mail, telefon, termin pobytu, liczbę osób i treść wiadomości — tylko te dane, które podasz w formularzu, mailem lub telefonicznie.

3. Cel i podstawa prawna

  • odpowiedź na zapytanie i przygotowanie rezerwacji — art. 6 ust. 1 lit. b RODO,
  • obsługa pobytu i rozliczenia — art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki podatkowe),
  • kontakt w sprawie zapytania — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Jak długo przechowujemy dane

Zapytania bez rezerwacji — do 12 miesięcy. Dane związane z pobytem i rozliczeniem — przez okres wymagany przepisami podatkowymi (5 lat od końca roku podatkowego).

5. Odbiorcy danych

Dostawca hostingu i narzędzia, na którym działa strona i formularz (przetwarza dane w imieniu administratora), poczta e-mail, a także biuro rachunkowe lub urząd skarbowy, jeśli wymagają tego przepisy. Dane nie są sprzedawane ani wykorzystywane do reklam.

6. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia danych oraz sprzeciwu. Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). Wystarczy napisać na adres z pkt 1.

7. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie odpowiemy na zapytanie ani nie przyjmiemy rezerwacji.

8. Pliki cookies

Strona używa tylko niezbędnych plików cookies — do prawidłowego działania strony i zapamiętania wybranego języka. Nie używamy statystyk odwiedzin (Google Analytics) ani cookies reklamowych. Mapa Google ładuje się dopiero po kliknięciu „Pokaż mapę”; wtedy Google może zapisać własne pliki cookies zgodnie ze swoją polityką prywatności.

9. Linki zewnętrzne

Linki do Facebooka prowadzą do serwisu Meta, który ma własne zasady prywatności.

10. Zmiany polityki

Aktualna wersja jest zawsze na tej stronie. Data aktualizacji: 19.11.2026.